Sebbene gli effetti immediati dello shock di approvvigionamento dello scorso anno si siano attenuati negli ultimi mesi, i cambiamenti strutturali emersi nel 2022 persisteranno per anni - e dovrebbero essere presi in considerazione sia dai responsabili politici che dagli operatori di mercato.

Per garantire forniture sicure di GNL, in particolare, sarà necessario che i responsabili politici, in stretto coordinamento con gli attori privati, facilitino lo sviluppo di offerte commerciali innovative, nuovi meccanismi di approvvigionamento e nuovi quadri di cooperazione.