Print version

La Comunità europea al bivio. Progresso o declino

31/03/1983

Questo e il primo rapporto comune sui futuro dell’Europa occidentale, di cui sono autori i cinque principali istituti europei di politica estera – per l'Italia I'Istituto Affari Internazionali. Ma a destare interesse non è solo questo aspetto occasionale di un testo diffuso simultaneamente in otto lingue: e singolare ed incisivo, infatti, il suo contenuto, che poco ha di burocratico e molto di vivo. Il rapporto si muove, con partecipazione ideale oltre che intellettuale, attorno alla realtà della Comunità europea, una costruzione a metà, ibrido federale-intergovernativo, di cui però, ormai nessuno stato membro può fare a meno. In un mondo di sfide globali non ci può essere spazio alternativo per le politiche di singoli stati, che siano potenze medie o piccole, e non ci può essere integrazione solo economica. Così il documento-radiografia si trasforma in documento-proposta, mescolando realismo di breve e visione di lungo periodo. I cittadini qualunque di questa Europa al bivio, non solo quelli che hanno a cuore I'ideale dell'unità, potranno diventare lettori del rapporto, che pone a loro, oltre che ai governi e alla «classe dirigente», I’alternativa fra il ritorno al nazionalismo e alle guerre fratricide, che si nasconde in prospettiva dietro al declino, e una ripresa vera e ravvicinata, nei limiti dei trattati, ma con una spinta di iniziativa. Lo stallo non è un'opzione.

Rapporto dei cinque istituti europei di affari internazionali: Forschungsinstitut der Deutschen Gesellschaft fuer Auswärtige Politik, Institut français des relations internationales, Istituto Affari Internazionali, Nederlands Instituut voor Internationale Betrekkingen “Clingendael”, Royal Institute of International Affairs. Pubblicato anche in inglese (The European Community: Progress or Decline?), in francese (La Communauté Européenne: déclin ou renouveau?), in tedesco (Die EG vor der Entscheidung: Fortschritt oder Verfall?) e in olandese (De Europese Gemeenschap voor de Besslissing: Vooruitgang of Verval?).

Contenuti collegati