Erbil Sends Oil, Ankara Gets Trouble

Non appena i media internazionali hanno dato notizia del flusso di greggio dal Nord Iraq alla Turchia, sono stati subito espressi dubbi sulla sua legittimità, accettabilità politica e opacità. L'importazione di questo greggio è commercialmente allettante per una Turchia affamata di energia, ma anche politicamente rischiosa. La mancanza di trasparenza del governo turco sugli aspetti economici e tecnici dell'accordo energetico con il Governo regionale del Kurdistan ha dato il via ad aspre critiche all'interno del paese - particolarmente rischiose dato l'approssimarsi delle elezioni del prossimo anno. Tale accordo può inoltre minare la fiducia dei partner internazionali nella Turchia come hub energetico affidabile. La Turchia farebbe meglio a proporsi come partner per l'esportazione del petrolio e del gas iracheni, senza fare alcuna distinzione tra autorità federali e regionali. Una partnership Ankara-Erbil-Baghdad basata su relazioni energetiche normalizzate potrebbe aiutare la Turchia a costruire nuovi collegamenti energetici con l'Ue, favorendo quindi una riduzione dei prezzi del gas per i consumatori europei ed un rafforzamento delle relazioni Ue-Turchia.

Documento prodotto nell'ambito del progetto [5] IAI-Edison "The changing regional role of Turkey and cooperation with the EU in the neighbourhood", febbraio 2014.